A document, from the district court in Riviere du Rempart in Mauritius, says Mr Narayanan is accused of conspiring with another person “to steal a magnetic card from a room from Legend Hotel … to commit larceny from the said room which was at that particular time occupied by Mr and Mrs John McAreavey”.